Thursday, 20 February 2020

OFERTA DE TRABALHO

Agência em Atenas requer pessoas com ou sem experiência na secção de Turismo Receptivo para recepção e atendimento ao cliente durante a temporada turística. Necessário bom conhecimento de português e/ou espanhol.

Enviar currículo para:
Telefone: 2155705111

Thursday, 13 February 2020

A Associação Cultural para os Portugueses na Grécia tem a honra de convidar o membros da Comunidade Portuguesa e os amigos de Portugal a assistir ao concerto de André Maia e Mários Strófalis no próximo sábado, 15 de fevereiro de 2020 na Galerie Dimiourgon.
Os artistas conheceram-se em 2010 e iniciaram uma colaboração que trouxe muitos concertos sobre temas baseados na Música francófona, lusófona e hispanófona.
Desta vez estão de volta para comemorar os seus dez anos de colaboração com uma retrospectiva da Chanson Française, Fado e Tangos de Piazzolla.
Voz: André Maia 
Piano & Acordeão: Mários Strófalis
Entradas: 10€
GALERIE DIMIOURGON
Morada: Εleon 1ª, Νea Kifisia (entrada pela rua Chelidonous 28)
Tel.: 210 6251 732 / Telemóvel: 6934 143411
Email: 
hello@galeriedimiourgon.gr 
Autocarros: 504, 522, 523, 543, 721.

Tuesday, 4 February 2020


A Associação Cultural para os Portugueses na Grécia tem a honra de convidar os membros da Comunidade Portuguesa na Grécia e qualquer pessoa interessada a assistir ao seguinte espectáculo:

Performance Trans/mission 
do grupo Visões Úteis 
em
1927 art space
nos dias 7 e 8 de fevereiro de 2020, às 20h30

Em Trans/Mission, um músico e um dramaturgo compartilham com o público o seu processo de trabalho na criação de uma ópera, que eles esperam que seja revolucionário. Um trabalho que lida com as dificuldades de tentar organizar e mobilizar qualquer tipo de coletivo - seja uma equipe artística, uma comunidade ou uma população inteira... do qual o exemplo português é especialmente bom. No entanto, ao longo desta apresentação pública, as divisões entre os dois artistas se tornam evidentes, pois eles se envolvem num conflito aberto que ameaça arruinar todo o projeto. Trans/Mission é um espetáculo híbrido, misturando teatro e música, no qual o processo colaborativo artístico é usado como reflexo de uma identidade nacional que parece incapaz de se mobilizar e se inscrever na história. O humor é a ferramenta usada para explorar a tensão entre pensar e agir, e a aparente incapacidade de passar de um diagnóstico preciso para uma mudança concreta.

Visões Úteis é um projeto artístico, com inspiração teatral, com sede no Porto desde 1994, utilizando processos colaborativos que convidam todos os artistas envolvidos a participar de um compromisso muito especial. Em Visões Úteis, o projeto estético vem crescendo junto com um compromisso ético muito forte - podemos até dizer político -, numa constante reflexão sobre o sentido contemporâneo de fazer arte - e, principalmente, artes cênicas - que é decisivo para as opções diárias de trabalho e dá-nos uma noção precisa da nossa responsabilidade política e social em relação à comunidade em que vivemos.

Em inglês com legendas em grego. Entrada: 5 euros

Mais Informações:



CONVOCATÓRIA
para
ASSEMBLEIA GERAL
Vimos, por este modo, lembrar, que a Associação Cultural para os Portugueses na Grécia, irá mais uma vez reunir-se em Assembleia Geral, com a mesma ordem de trabalhos abaixo indicada, esta sexta-feira, dia 7 de Fevereiro, às 20h00, na Secção Consular da Embaixada de Portugal em Atenas, Av. Vassilissis Sofias, nº 23, 10674 Atenas. Participem!

Thursday, 30 January 2020

ASSOCIAÇÃO CUTURAL PARA OS PORTUGUESES NA GRÉCIA
CONVOCATÓRIA para ASSEMBLEIA GERAL

Vimos, por este modo, convocar todos os associados e amigos da Associação Cultural para os Portugueses na Grécia para se reunirem em Assembleia Geral, com a seguinte ordem de trabalhos:

1.  Apresentação , discussão e votação do relatório de actividades e das contas de 2018;
2.  Apresentação , discussão e votação do relatório de actividades e das contas de 2019;
3.  Apresentação , discussão e votação do Plano de actividades e orçamento para 2020;
4. Informações da Direcção sobre a actual situação legal da Associação. Apresentação, discussão e votação de propostas de resolução;
5.  Outros assuntos de interesse.

A assembleia geral é aberta não só aos membros mas também aos amigos da Associação, e em geral aos portugueses residentes na Grécia. Frisamos também que, dada a decisão tomada há anos pelo anterior Corpo Directivo, não é necessário ter as quotas em dia para participar nesta reunião.

A Assembleia Geral da Associação terá lugar na  Sexta-Feira, dia 31 de Janeiro de 2020, às 20h00, na Secção Consular da Embaixada de Portugal em AtenasAv. Vassilissis Sofias, nº 23, 10674 Atenas.

Se à hora indicada não houver quórum, a Assembleia Geral terá lugar na semana seguinte, em data a determinar, à mesma hora, no mesmo local, com todos os associados e amigos da Associação que comparecerem, e com a mesma ordem de trabalhos. Participem!

Thursday, 5 December 2019

Agradecemos a participação de todos os compatriotas e amigos de Portugal no jantar de convívio, por ocasião do Magusto 2019! Aqui ficam alguns momentos, nas fotografias que se seguem.








Wednesday, 20 November 2019


A convite da Aicep Portugal Global, Miguel Costa Cabral, designer e arquiteto de interiores, desloca-se a Atenas, de 22 a 25 de novembro, para participar numa sessão de trabalho na Xenia 2019 – International Hotel Equipment Exhibition (www.xenia.gr) e intervir no evento Hotel Megatrends Talks.
No domingo 24 de novembro, às 13h00, Miguel Costa Cabral participará no painel subordinado ao título “Boutique Hotel Trends” e terá a oportunidade de apresentar a tendência do design nacional, com foco na capacidade de Portugal como potencial fornecedor para o setor hoteleiro, apostando na diversidade de oferta que existe e que abrange todos os setores da fileira casa.
Uma delegação Portuguesa composta por representantes da Associação Home From Portugal e da Associação Portuguesa das Indústrias de Mobiliário e Afins (APIMA), pela Especialista da Fileira Casa da AICEP e pelo Delegado da AICEP em Atenas visitará a Xenia 2019 e reunirá com Expositores, Câmaras e Associações Setoriais, com a Direção da Feira e com o Instituto Helénico de Arquitetura (www.heliarch.gr).
O objetivo assenta em resultar desta missão mais e melhor conhecimento que capacitará a fileira casa de adaptar e reforçar a estratégia promocional que tem vindo a desenvolver num mercado em pleno crescimento.