Caros amigos!
No nosso primeiro contacto convosco, neste ano, gostaríamos, antes de mais, de desejar a todos um Feliz e Próspero Ano de 2009, repleto de saúde, paz e alegria.
Vimos, desta forma, pô-los ao corrente das próximas actividades da nossa Associação, para as quais desde já apelamos à vossa participação.
1. Colaboração num programa de estadia de alunos portugueses na Grécia – no âmbito dum intercâmbio escolar, vão estar aqui em Atenas, entre os dias 4 e 13 de Abril e como convidados dum liceu de Ílion, cerca de 25 jovens portugueses, alunos do Conservatório de Música de Vila Real. O programa da sua estadia comporta várias actividades ligadas ao canto e à dança, entre elas um espectáculo a ter lugar no dia 8 de Abril, seguido de um jantar.
A nossa Associação foi contactada pela Câmara Municipal de Ílion, no sentido de haver alguma colaboração da nossa parte.
Tendo em vista a divulgação da nossa cultura, decidimos que seria interessante participarmos no referido jantar (que a Câmara Municipal de Ílion oferecerá aos participantes), financiando alguns vinhos e petiscos tradicionais portugueses. Assim, a par da cozinha grega, existirá também uma “nota” portuguesa. (Alguns dos vinhos a servir são oferta do Embaixador Alfredo Duarte Costa).
A Câmara organizadora pediu-nos ainda que informássemos os nossos associados de que os membros da comunidade portuguesa poderão assistir livremente ao espectáculo mencionado, bem como participar no jantar que se segue, se assim o pretenderem. O espectáculo terá lugar no Teatro do Centro Cultural Melina Mercuri, em Ilion (Platia Aghio Fanouriou) às 20.00h e o jantar cerca das 21.30h. Para mais informações, é favor contactar directamente a Senhora Cristina Miliori, das 10h00 às 12h00 pelo telefone nº 2102637395
2. Passeio a Epidauro – a Associação irá realizar, no domingo dia 26 de Abril, uma excursão a Epidauro, nos seguintes moldes:
08h30: partida do Pireu em frente à entrada lateral da estação do comboio - electrikó (muito agradecíamos que os participantes estivessem no local pelas 08h15)
Hora prevista de regresso: largada de Epidauro cerca das 17h00, e chegada ao Pireu por volta das 20h00 (duração aproximada de cada percurso 2,5 a 3 horas
Preços:
Sócios - € 10 (devem ter em dia a quota relativa ao ano de 2009, que poderá ser paga no próprio dia)
Não sócios - € 15
O preço inclui as despesas de transporte.
A visita aos sítios arqueológicos é facultativa, e será paga por cada um. De acordo com informações colhidas, o preço dos bilhetes é o seguinte:
Crianças, jovens até aos 18 anos, estudantes - grátis (os estudantes deverão ter com eles algum documento que comprove a sua identidade)
Adultos:: 6 €
Pessoas da 3 idade: 3 €
Este bilhete inclui a visita a:
· Teatro de Epidauro
· Museu Arqueológico
· Ruínas circundantes
Segundo nos informaram, a visita a estes espaços estima-se em aproximadamente uma hora e meia. Seguir-se-á um almoço, num restaurante local. Pensamos que será uma boa oportunidade para confraternizarmos um pouco, pelo que seria bom que participasse o maior número de pessoas. A despesa decorrerá a cargo de cada um.
Para que tudo possa ser devidamente organizado, agradecíamos que nos informassem da vossa participação até ao dia 15 de Abril o mais tardar.
3. Assembleia Geral e Eleições para o Corpo Directivo – a realizar no domingo dia 31 de Maio, pelas 17.00h, nas instalações da Embaixada, situada na Av. Vassilissis Sofias, nº 23, (gentilmente posta à disposição da Associação para sessões deste género, facto que muito agradecemos ao Sr. Embaixador, Dr. Alfredo Duarte Costa).
É já altura de convocarmos os membros da nossa Associação para uma Assembleia Geral, onde poderá ser efectuado um balanço do que foi feito nos últimos anos. Consideramos fundamental a participação neste processo do maior número possível de sócios, para que, através do diálogo, possam surgir ideias novas e sugestões que contribuam para a melhoria das nossas actividades.
Gostaríamos igualmente de frisar que julgamos do maior interesse e indispensável (além de que seria para nós uma grande satisfação) que houvesse outras pessoas – e sobretudo jovens – empenhadas em participar mais directamente na Associação,
nomeadamente candidatando-se a cargos na Direcção da mesma. Pensamos que as suas ideias, espírito de iniciativa e energia poderiam dar um impulso substancial e dinamizar grandemente as nossas actividades.
Apelamos assim à participação de todos os sócios – apelamos não só à vossa presença neste processo, mas também para que apresentem as vossas candidaturas para o Corpo Directivo da Associação.
Recordamos que todos os sócios com a quota de 2009 em dia (o pagamento da mesma poderá ser efectuado no próprio dia) têm direito a participar na Assembleia Geral, a candidatar-se e a votar nas Eleições.
No nosso primeiro contacto convosco, neste ano, gostaríamos, antes de mais, de desejar a todos um Feliz e Próspero Ano de 2009, repleto de saúde, paz e alegria.
Vimos, desta forma, pô-los ao corrente das próximas actividades da nossa Associação, para as quais desde já apelamos à vossa participação.
1. Colaboração num programa de estadia de alunos portugueses na Grécia – no âmbito dum intercâmbio escolar, vão estar aqui em Atenas, entre os dias 4 e 13 de Abril e como convidados dum liceu de Ílion, cerca de 25 jovens portugueses, alunos do Conservatório de Música de Vila Real. O programa da sua estadia comporta várias actividades ligadas ao canto e à dança, entre elas um espectáculo a ter lugar no dia 8 de Abril, seguido de um jantar.
A nossa Associação foi contactada pela Câmara Municipal de Ílion, no sentido de haver alguma colaboração da nossa parte.
Tendo em vista a divulgação da nossa cultura, decidimos que seria interessante participarmos no referido jantar (que a Câmara Municipal de Ílion oferecerá aos participantes), financiando alguns vinhos e petiscos tradicionais portugueses. Assim, a par da cozinha grega, existirá também uma “nota” portuguesa. (Alguns dos vinhos a servir são oferta do Embaixador Alfredo Duarte Costa).
A Câmara organizadora pediu-nos ainda que informássemos os nossos associados de que os membros da comunidade portuguesa poderão assistir livremente ao espectáculo mencionado, bem como participar no jantar que se segue, se assim o pretenderem. O espectáculo terá lugar no Teatro do Centro Cultural Melina Mercuri, em Ilion (Platia Aghio Fanouriou) às 20.00h e o jantar cerca das 21.30h. Para mais informações, é favor contactar directamente a Senhora Cristina Miliori, das 10h00 às 12h00 pelo telefone nº 2102637395
2. Passeio a Epidauro – a Associação irá realizar, no domingo dia 26 de Abril, uma excursão a Epidauro, nos seguintes moldes:
08h30: partida do Pireu em frente à entrada lateral da estação do comboio - electrikó (muito agradecíamos que os participantes estivessem no local pelas 08h15)
Hora prevista de regresso: largada de Epidauro cerca das 17h00, e chegada ao Pireu por volta das 20h00 (duração aproximada de cada percurso 2,5 a 3 horas
Preços:
Sócios - € 10 (devem ter em dia a quota relativa ao ano de 2009, que poderá ser paga no próprio dia)
Não sócios - € 15
O preço inclui as despesas de transporte.
A visita aos sítios arqueológicos é facultativa, e será paga por cada um. De acordo com informações colhidas, o preço dos bilhetes é o seguinte:
Crianças, jovens até aos 18 anos, estudantes - grátis (os estudantes deverão ter com eles algum documento que comprove a sua identidade)
Adultos:: 6 €
Pessoas da 3 idade: 3 €
Este bilhete inclui a visita a:
· Teatro de Epidauro
· Museu Arqueológico
· Ruínas circundantes
Segundo nos informaram, a visita a estes espaços estima-se em aproximadamente uma hora e meia. Seguir-se-á um almoço, num restaurante local. Pensamos que será uma boa oportunidade para confraternizarmos um pouco, pelo que seria bom que participasse o maior número de pessoas. A despesa decorrerá a cargo de cada um.
Para que tudo possa ser devidamente organizado, agradecíamos que nos informassem da vossa participação até ao dia 15 de Abril o mais tardar.
3. Assembleia Geral e Eleições para o Corpo Directivo – a realizar no domingo dia 31 de Maio, pelas 17.00h, nas instalações da Embaixada, situada na Av. Vassilissis Sofias, nº 23, (gentilmente posta à disposição da Associação para sessões deste género, facto que muito agradecemos ao Sr. Embaixador, Dr. Alfredo Duarte Costa).
É já altura de convocarmos os membros da nossa Associação para uma Assembleia Geral, onde poderá ser efectuado um balanço do que foi feito nos últimos anos. Consideramos fundamental a participação neste processo do maior número possível de sócios, para que, através do diálogo, possam surgir ideias novas e sugestões que contribuam para a melhoria das nossas actividades.
Gostaríamos igualmente de frisar que julgamos do maior interesse e indispensável (além de que seria para nós uma grande satisfação) que houvesse outras pessoas – e sobretudo jovens – empenhadas em participar mais directamente na Associação,
nomeadamente candidatando-se a cargos na Direcção da mesma. Pensamos que as suas ideias, espírito de iniciativa e energia poderiam dar um impulso substancial e dinamizar grandemente as nossas actividades.
Apelamos assim à participação de todos os sócios – apelamos não só à vossa presença neste processo, mas também para que apresentem as vossas candidaturas para o Corpo Directivo da Associação.
Recordamos que todos os sócios com a quota de 2009 em dia (o pagamento da mesma poderá ser efectuado no próprio dia) têm direito a participar na Assembleia Geral, a candidatar-se e a votar nas Eleições.
